2010年1月5日火曜日

【戯言】PONO Studioのコンセプト

立ち上げて、3年目になる『PONO Studio』

『PONO』とはハワイ語で、
『正す・調整する・調和する・幸福になる・繁栄する』
など、沢山の意味があります。

“ポノ”という言葉。
響きはかわいいんですが、実は意味が深いんです。


作り手も、クライアントも、またその作品を見る側の人たちも
全ての人たちに繁栄や幸福が訪れますようにとの願いを込め
また、かわいい中にも、クライアントの望むデザインと、
作り手が調和しながら、意味深い作品を作り上げていきたいという
願いも込めて、
『 PONO Studio 』 と名づけました。

初心忘れるべからず謙虚に『デザイン』と向き合っていたいと思います。